Шон Бин читает Уильяма Блейка в трейлере A Plague Tale: Innocence

[admin]

Разработчики A Plague Tale: Innocence выпустили новый трейлер игры. Стихотворный. В нём известный британский актер Шон Бин (Sean Bean) читает стих Уильяма Блейка The Little Boy Lost. Данный стих был написан поэтом в 1784—1789 годах. Кстати, существует русский перевод стиха за авторством Самуила Маршака:

Где ты, отец мой? Тебя я не вижу,
Трудно быстрей мне идти.
Да говори же со мной, говори же,
Или собьюсь я с пути!»

Долго он звал, но отец был далеко.
Сумрак был страшен и пуст.
Ноги тонули в тине глубокой,
Пар вылетал из уст.

Напомним, что A Plague Tale: Innocence вышла два дня назад и уже заработала неплохие оценки от критиков. А в Steam игру и вовсе приняли на ура. В ней рассказывается история брата и сестры, пытающихся выжить во Франции времён Столетней войны, когда там бушевала Чёрная смерть — пандемия чумы, приведшая к гибели, по разным оценкам, от 75 до 200 миллионов человек.

https://www.youtube.com/watch?v=LtPclEoODrc

[читать новость и комментировать]

Просмотр полной статьи